注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

娄义华的作品空间

赤膊断剑,谈是说非

 
 
 

日志

 
 
关于我

诚实为人,真实为文。《人民文学》驻外工作部,香港《香江文学》杂志执行总编。策划人,经纪人。

网易考拉推荐
 
 

骑白马的未必是王子可能是猪八戒  

2006-10-30 11:17:20|  分类: 杂说世情 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
解读2006中国网络流行语之一
 
    [博按]:在互联网这个“童话”世界里,一个一丝不挂的光屁股国王跟一群小朋友嬉戏,小朋友们无拘无束,胆大,实话实说。凭着他们天真无邪的想象,毫无掩饰、爱憎分明地说着他们随意偶得,抑或是突发灵感,打破传统语法、思维惯性的束缚,没有“格式”的话语。一网天下,不仅仅是信息的迅捷传递,给网民也提供了创造的平台,他们借助名言演绎,他们突发奇想信手拈来。在博客、BBS、QQ、MSN等交互平台上,我发现很多语不惊人,誓不罢休的经典语文,妄自胆大解读之。该系列拙文是为某报的专栏文章,敬请广大智慧的网友点拨拍砖。
 
      骑白马的未必是王子可能是猪八戒
 
                        娄义华
 
   这句话是我大胆进行演绎的,算是第三代了。
 
   追根溯源,此话已流传很久。最早的版本为:“骑白马的是王子。”这是互联网还未萌芽的时代就广为流传的一句话,出现的年代不详,难以考证。查阅各类与语文有关的史料,也说得模棱两可。这话大约出自于手拿大刀执掌天下,靠十八般武艺闹革命的时代——封建王朝时期的欧洲王国。
 
   那个时代,马的颜色多以黑色、黄色等颜色居多。白色的马是稀罕物,奇货可居,多少年才出一匹,百分之几的自然出生率,跟人类生个三胞胎、四胞胎的概率差不多。王子也是少有之人,一个国家才那么几个,有的朝代甚至仅有一棵独苗。王子与劳苦大众相比,身体金贵,位尊名显。为了突出与大众的身份,与普通人有区别,王子不光住要金碧辉煌的皇宫,衣食住行有人伺候,出行更要与大众不同,招摇过市时,坐骑一定不能普通,因此,尊贵的王子肯定不能骑一般颜色的马。
 
   在人多嘈杂的场合,王子与民同乐,混在人潮中,知道是王子的还好,要是未曾谋面的人,一时性起,耍弄了王子,岂不是要以项上人头搬家作为代价。所以,王子是为了显耀自己的身份也好,脱离群众,专制跋扈也罢,谁叫人家贵为王子呢?我断想,另外一个因素是比较“仁慈”的,王子在替别人考虑,怕别人犯下无知之罪,所以配以白马加以区别,要别人引起重视。出门在外,见骑白马之人,不容猜测,准是王子。即使你有白马,你敢骑吗?白马只配王子骑,属于王子的专利,除非你硬要跟你的小命过意不去,活得不耐烦了。
 
   随着工业的发展,代步工具汽车被聪明的人、没有骑上白马的人发明出来。给人类打工多少年的马,以及多年骑白马的人同时都在欢庆这个伟大的发明。马在一边高兴,长长地叹息了一声,哀叹道:“我的奴役日子终于到头了。”它略有所思:人类的这个发明是骑在我身上想出来的呢?还是骑在骡子、骆驼身上得出的灵感?马至今也没有找到答案。有了汽车,王子把一直忠心耿耿的白马凉在一边,他如今骑的是“宝马”。马失去了往日尊贵的身份,皇宫里再也找不到马槽,白马从此走进寻常百姓家,百姓才有机会爬上白马的背,体验一番王子的感觉,于是才有了这句“骑白马的不一定是王子”。
 
    “骑白马的未必是王子可能是猪八戒。”这句话放在正常的逻辑当中去理解,《西游记》写成的年代,猪八戒是不可能骑上白马的,他的师傅唐僧也没有这资格,白马不但奇货稀缺,即便有一匹白马摆在面前,也不敢斗胆妄为。

   此语出自21世纪的互联网,另有其意。人们都喜欢白马,想骑白马,这还不
容易。如今科技发展到比较发达的地步,既然有市场,人们都喜欢骑白马,想体验王子骑白马的感觉,那好办,不是市场经济吗?一切都以市场为导向,只要有需求,人们有这个愿望,就有人秘密运筹。在正常规律下,马吃草孕育白马的几率低,那就不能让它再吃草了,吃某科研所最新研究成果——“快速变白胶囊”。如果这招还不行,干脆直接给它变基因,让一匹白马做种,那还不一生二,二变四,四变十六……,如此类推,以传销的倍率来计算,好家伙!一时间,望眼天下,一片白色,人人都骑上了白马,倒是黑色的马变得稀少起来。
 
   这句话通过演变,在网络上出现另一句话:“带翅膀的也不一定是天使,妈妈说,那是鸟人。”多好,想象力超群,还是一位妈妈告诉孩子的,言语表达的主体转换,韵味十足,给孩子增添十足的信心,不再让幼小的心灵一直追寻一个虚幻的梦,变得实际,尤其是那些天生在环境不是很理想的孩子们找到了一个美丽而实际的借口。带翅膀的天使不但会飞,而且是人们心目中的偶像,小时候,谁不希望自己长大以后成为有翅膀的天使,在天上飞来飞去,播撒爱心。天使不是所有人都能当上的,那是少数人,那是人们心目中一个虚无缥缈的梦想。如今,带翅膀的也许是演员,他们经常在影视中飞来飞去。带翅膀的也不一定是天使,他可能是乌鸡,封神榜里的“雷阵子”也有翅膀。我家还有一只刚买的大公鸡,也有一对翅膀,那家伙,每天就知道打鸣外,没见它飞走,死缠烂打不离人群
 
  “骑白马的未必是王子可能是猪八戒。”“骑白马的不一定是王子,他可能是庇马温。”“骑白马的是训马员。”……诸如此类的不断演绎,在互联网上数不胜数,来自互联网,我就说说互联网,我再演绎几句:“博客点击率高的未必是作家可能是某些脱星。”“受百姓喜欢的未必是明星可能是草根英雄。”“都来点你未必是喜欢你可能是来看西洋镜。”……太多了,让广大聪慧的网民去充分想象、发挥吧!
 
  “骑白马的未必是王子可能是猪八戒。”演绎出的是一种心态,社会花样百出的形式,喜欢与憎恶,大众心中自有一杆秤,他们会辨别,他们会丈量。“脑子里计划着切尔西似战术的不一定是穆里尼奥,他可能是朱广沪。”语言中透露出恬美,抑或刻毒,都是“小朋友”们发自内心的。
 
  久久萦绕在人们脑海中的英雄佐罗不骑白马,他骑的是一匹黑马。
   
  评论这张
 
阅读(347)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017